الرئيسية / المقالات /
43770 مشاهدة21 أغسطس 2017

حل أهم مشاكل الترجمة لو عاوز تترجم جملة و تعرف نطقها صح - STJEGYPT

حل أهم مشاكل الترجمة لو عاوز تترجم جملة و تعرف نطقها صح - STJEGYPT


حاجة كده ولا في الخيال فعلا 

كتير بنعوز نسمع جملة معينة علي بعضها لكن الحتة دي مش متاحة في القواميس الناطقة حتي فمبنعرفش نعمل ده 

لكن جه الموقع Youglish عشان يخلي المستحيل حقيقة 

الموقع نوعا ما مُتصل بالفيديوهات اللي علي يوتيوب لكن الموقع بيخليها تُصب في مصلحتك وتساعدك انك تتعلم انجلش ...طيب ازاي ؟!

و ازاي تشتغل عليه بالتفصيل و بالصورة بالخطوات كمان

يالا اتعلموا انجلش بكل طاقتكم ومتخلوش اي حاجة توقفكم ، واحنا معاكم دايما عشان نتأكد من ده 

 


اول ما تفتحته هتلاقي الشكل زي اول صورة كده يشبه اليوتيوب ، بتيجي علي البحث وتكتب الجملة او حتي الكلمة اللي انت عايز تسمعها في حوار حقيقي من الفيديوهات ، وطبعا موجود تحت مكان ال Search 

اربع ايقونات بتختار ما بينهم كمان هل انت عايز تسمع فيديو بلكنة 

American , British , او حتي Australian !

تخيل يعني !

2- وليكن مثلا هبحث عن جملة " Go for it " زي الصورة التانية ، هتظرلنا نتايح فوق ال 2000 فيديو اتقال فيهم نفس الجملة دي ! احنا هنفتح الفيديو الاول ونسمعها كمان بال Subtitle بتاعها تحت الفيديو 

ولو عايز تسمعها من كذا مصدر مختلف افضل قلب في الفيديوهات 

-اكيد حد هيسأل ده : طيب لو الفيديو طويل 50 دقيقة مثلا انا اقعد ادور فيه بقي ع الكلمة او الجملة دي 

اكيد لا طبعا عشان اول ما بتدوس علي الفيديو عشان يشتغل بيجبلك من المكان اللي اتقال فيه الكلمة او الجملة المطلوبة تلقائياً ! ( افتحه من جوجل كروم عشان الخاصية دي ) 

مش قولتلكم خيال وشغل سبع نجوم كمان 

يالا اتعلموا انجلش بكل طاقتكم ومتخلوش اي حاجة توقفكم ، واحنا معاكم دايما عشان نتأكد من ده 



 اخر حاجة ده لينك الدخول للموقع

من هنا



Share

Suggestions

Back to Top