افضل الطرق لتعلم و تنمية مهارات الترجمة
الترجمة محتاجة ممارسة و ووقت لحد ما تتقنها
و دى اكتر حاجة كانت مخلياك محتاج اللى يقولك تعمل اي و اية الطريق الصح
طبيعي ان تبقى تاية بس مش الطبيعي ان متلاقيش الطريق فى وقت معين هنا هوفرلك بعض الطرق اللى تساعدك عشان تتقن الترجمة
خطة كاملة تعليـم الانجلـيزي
في 6 شهور
افضل الطرق لتعلم و تنمية مهارات الترجمة 1-أكاديمية خان Khan Academy:
دا موقع شبه coursera
فيه مجالات تعـليمية كتير في اللغـات والهندسة والتكنولوجيا و غيرها
اللينك
من هنا 2_ موقع Translators without borders:
دا مـوقع بينشر ترجمات الاعضاء للمقالات مش بيبص لاي حاجة غير بس لغتك الى هتترجم بيها عشان تنشر بيها الوعي وتبادل الافكار
اللينك
من هنا 3_ موقع الأصوات العالمية Global Voices:
مـوقع اخبار ومقالات من دول مختلفة
وهدفه انه ينشر الوعي والثقافات المختلفة في أنحاء العالم
اللينك
من هنا 4_ ترجمة جوجل Google Translate:
مين فينا مطلعش ليه مرة ع الاقل ترجمة غريبة
طب في المـوقع دا تقدر تساهم في انك تعدل الكلمات المقترحة في جوجل او تأكد على صحة كلمات بالاضافة انك ممكن يطلب منك تترجم كلمات او عبارات قصيرة تانية
اللينك
من هنا 5_ موقع Ashoka للترجمة
دا بردو مـوقع بيقدملك الفرصة انك تترجم في كذا مجال و بيعطيك حرية اختيار الأنسب ليك
اللينك
من هنا افضل مواقع للترجمة... افضل الطرق لتعلم و تنمية مهارات الترجمة
